Japanese Communication Leader

 

ABOUT SAI DIGITAL?

 

SAI is the fast-growing Digital Commerce and Marketing strategy and technology provider company with its main offices in Asia and North America. Our key associates are based out of Singapore, Vietnam, Canada and India. Our customer network extends globally with a history of clients located in Australia, USA, Singapore, Thailand, Hong Kong and Vietnam.

 

SAI is focused on delivering a capability to its customers to provide the best customer experience. We do this using technologies in the field of e-Commerce, marketing, sales, services, data analytics, etc.  We are a vibrant and fun-loving handpicked team of 200 people with multicultural background.

 

If you want to be a part of this fast-paced environment and have ability to build things from grounds up then you must connect with SAI Digital right now! We are sure that you would have an immensely rewarding career with us.

 

YOUR RESPONSIBILITIES:

 

As a Japanese communication leader, you will be responsible for ensuring the smooth communication between Japan – Vietnam side. This includes:

 

  • Interpret/translate documents from Japanese to English and vice versa
  • Understanding of business practices and culture of Japan and Vietnam
  • Cooperation with the Japanese team
  • Translation of IT system project · Interpretation service
  • Translation coordination work in general

Specifically, we coordinate among in-house staff, such as selection and arrangement of translation staff and coordinating internal specialists such as native checkers, so that we can coordinate with delivery without delay.
Because it has schedule management and adjustment ability and multiple cases often, it is possible to cope with multitasking and it is necessary to precisely perform detailed work.

 

EDUCATION QUALIFICATION & EXPERIENCES:

 

  • Japanese native and fluent in English with 4 skills: listening, reading, writing, speaking
  • Language skills around TOEIC 800 points
  • 3 years or more interpreter / translation work experience
  • Explanation, level of language ability to negotiate
  • Has basic knowledge about IT field
  • Experience and knowledge on e-commerce
  • Basic PC skills (MS Office Word, Excel, PowerPoint required
  • Project management experience with translation software such as SDL Trados Studio

 

WHY YOU’LL LOVE US

 

  • Attractive salary and benefits.
  • 13th month salary bonus.
  • One additional day for Annual leave after each year of service.
  • Full base insurance contribution (Social, Medical and Unemployment insurance).
  • Attractive Aon insurance for employee and family members.
  • Lunch & parking allowance.
  • Birthday gift, Mid-autumn, Tet holiday, Men/Women’s Day gift.
  • Sponsorship for training courses, professional certificates.
  • Monthly Company’s meeting for employees’ understanding about company’s strategy and development plan; by-weekly Happy Hour with snack and fresh fruit.
  • Various team building, sports activities, company trips and parties and Trade Union activities.
  • Weekly social activities for Cycling club, football club, etc.
  • English speaking, professional, dynamic work environment with multi-national team members.
  • Opportunity to work on site abroad.
  • Various charity activities to create opportunities for employees to help the poor and unfortunate people in Vietnam community.

 

WHAT NEXT?  

 

Email your resume with a cover letter and salary expectation to jobs@sai-digital.com, be sure to include the position title in the subject line. We will get back to you soon.

 

You can find more information about us at www.sai-digital.com

 

 


 

Apply for this job

 

CV Attach:

 

Japanese Communication Leader